O uso do pronome relativo cujo
O pronome cujo é usado quando existe relação de posse entre os termos. Não vamos entrar em questões filosóficas (ninguém é de ninguém; o ser humano não tem dono). Se digo: O filhinho da mamãe, há, para efeitos didáticos, uma relação de posse.
Nunca se põe artigo antes de cujo; também é vedado o uso de artigo depois desse pronome. Jamais se poderá dizer: a mamãe cujo o filhinho.
É comum referir-se, pejorativamente, a alguém como cujo: Encontrei o cujo hoje. Somente em linguagem informal se poderá usar o pronome dessa maneira. Há duas impropriedades aí: cujo não indica posse além de vir precedido de artigo.
Guimarães Rosa (por meio de seu personagem Riobaldo) em Grande Sertão: Veredas, usa vários nomes para o diabo: O CUJO, o Oculto, o Tal, o Que-Diga, o Não-sei-que-Diga, o Que-não-Fala, o Que-não-Ri, o Que-nunca-se-Ri, o Sem-Gracejos, o Tristonho, o Muito-Sério, o Sempre-Sério, o Austero, o Severo-Mor, o Galhardo, o Romãozinho - um diabo-menino, o Rapaz, o Homem, o Indivíduo, Dião, Dianho, Diogo, o Pai-da-Mentira, o Pai-do-Mal, o Maligno, o Coisa-Ruim, o Tendeiro, o Mafarro, o Manfarri, o Canho, o Coxo, o Capeta, o Capiroto, o Das-trevas, o Tisnado, o Pé-Preto, o Pé-de-Pato, o Bode-Preto, o Cão, o Morcego, o Gramulhão, o Xu, o Temba, o Dubá-Dubá, o Azarape, o Dê, o Dado, o Danado, o Danador, o Arrenegado, o Dia, o Diacho, o Diabo, o Rei-Diabo, o Demo, o Demônio, o Drão, o Demonião, Barzabu, Lúcifer, Satanás, Satanazim, Satanão, Sujo (…), o Dos-Fins, o Solto-Eu, o Outro, o Ele.
O pronome relativo cujo vem entre dois nomes e significa do qual.
Veja como usá-lo.
Se digo: o apartamento do artista, existe uma relação de posse. O dono é o artista, o objeto posuído é o apartamento.
Então: O artista cujo apartamento (o artista do qual o apartamento).
Cujo concorda sempre em gênero e número com o objeto possuído.
O artista cuja obra.
O artista cujos apartamentos
O artista cujas obras.
Veja outros exemplos:
O trabalhador cujo salário está abaixo do que merece vive com dificuldade.
O policial cuja conduta é ilibada recebeu prêmio.
O supermercado cujos produtos estão em promoção fica próximo da ponte.
O juiz cujas sentenças são sábias dorme tranqüilo.
Experimente:
O carro do papai
A sala da casa
Os problemas do computador
As pedras do caminho
Ficará assim:
O carro do papai – Papai cujo carro
A sala da casa – A casa cuja sala
Os problemas do computador – O computador cujos problemas
As pedras do caminho – O caminho cujas pedras
O pronome relativo cujo será antecedido de preposição quando o verbo da oração em que ele se insere assim o exigir.
Veja:
Obedecer, assistir, agradar, aspirar - exigem a preposição A
Acreditar, crer, confiar, pensar, morar – exigem a preposição EM
Discordar, duvidar, desconfiar, gostar, depender – exigem a preposição DE
Contribuir – exige preposição PARA (*)
Ansiar – exige preposição POR
Simpatizar, antipatizar, concordar, deparar - exigem preposição COM
Portanto:
A associação a cujos preceitos obedecemos fica na Avenida Paulista.
O filme, a cujo começo não assistimos, saiu de cartaz.
Marilene, a cujo namorado o perfume não agradou, resolveu mudar a fragrância.
O ministério a cujo cargo aspiramos está em polvorosa.
O funcionário em cujas palavras não acreditei está de partida.
A enfermeira em cuja habilidade confio entrará em férias amanhã.
Você, em cuja capacidade creio, é a pessoa indicada para o cargo.
O hotel em cujo quarto Marion morou no verão passado foi demolido.
O autor em cujas obras infantis penso com muito carinho foi homenageado.
Pedro, em cujo apartamento Élen morou, doutourou-se.
O professor de cujas experiências discordo está lecionando na cidade.
A inflação, de cujos resultados duvidamos, está galopando.
O rapaz de cuja fala tanto desconfiei referia-se ao passeio no parque.
O autor de cujos livros românticos gosto está lançando um livro de suspense.
A casa de cuja escritura você depende fica muito bem localizada.
A instituição de caridade para cujas obras você contribuiu espontaneamente fez bom uso da doação.
O jogo por cujo resultado ansiamos está na iminência de acabar.
O compositor com cujas melodias você simpatiza é bem versátil.
João, com cujos trejeitos antipatizei na festa de formatura, chamou a atenção de todos.
A escola com cujos métodos de ensino concordamos está com as matrículas abertas.
A casa da gerente, com cuja reforma deparei, foi vendida há pouco tempo.
Nunca se põe artigo antes de cujo; também é vedado o uso de artigo depois desse pronome. Jamais se poderá dizer: a mamãe cujo o filhinho.
É comum referir-se, pejorativamente, a alguém como cujo: Encontrei o cujo hoje. Somente em linguagem informal se poderá usar o pronome dessa maneira. Há duas impropriedades aí: cujo não indica posse além de vir precedido de artigo.
Guimarães Rosa (por meio de seu personagem Riobaldo) em Grande Sertão: Veredas, usa vários nomes para o diabo: O CUJO, o Oculto, o Tal, o Que-Diga, o Não-sei-que-Diga, o Que-não-Fala, o Que-não-Ri, o Que-nunca-se-Ri, o Sem-Gracejos, o Tristonho, o Muito-Sério, o Sempre-Sério, o Austero, o Severo-Mor, o Galhardo, o Romãozinho - um diabo-menino, o Rapaz, o Homem, o Indivíduo, Dião, Dianho, Diogo, o Pai-da-Mentira, o Pai-do-Mal, o Maligno, o Coisa-Ruim, o Tendeiro, o Mafarro, o Manfarri, o Canho, o Coxo, o Capeta, o Capiroto, o Das-trevas, o Tisnado, o Pé-Preto, o Pé-de-Pato, o Bode-Preto, o Cão, o Morcego, o Gramulhão, o Xu, o Temba, o Dubá-Dubá, o Azarape, o Dê, o Dado, o Danado, o Danador, o Arrenegado, o Dia, o Diacho, o Diabo, o Rei-Diabo, o Demo, o Demônio, o Drão, o Demonião, Barzabu, Lúcifer, Satanás, Satanazim, Satanão, Sujo (…), o Dos-Fins, o Solto-Eu, o Outro, o Ele.
O pronome relativo cujo vem entre dois nomes e significa do qual.
Veja como usá-lo.
Se digo: o apartamento do artista, existe uma relação de posse. O dono é o artista, o objeto posuído é o apartamento.
Então: O artista cujo apartamento (o artista do qual o apartamento).
Cujo concorda sempre em gênero e número com o objeto possuído.
O artista cuja obra.
O artista cujos apartamentos
O artista cujas obras.
Veja outros exemplos:
O trabalhador cujo salário está abaixo do que merece vive com dificuldade.
O policial cuja conduta é ilibada recebeu prêmio.
O supermercado cujos produtos estão em promoção fica próximo da ponte.
O juiz cujas sentenças são sábias dorme tranqüilo.
Experimente:
O carro do papai
A sala da casa
Os problemas do computador
As pedras do caminho
Ficará assim:
O carro do papai – Papai cujo carro
A sala da casa – A casa cuja sala
Os problemas do computador – O computador cujos problemas
As pedras do caminho – O caminho cujas pedras
O pronome relativo cujo será antecedido de preposição quando o verbo da oração em que ele se insere assim o exigir.
Veja:
Obedecer, assistir, agradar, aspirar - exigem a preposição A
Acreditar, crer, confiar, pensar, morar – exigem a preposição EM
Discordar, duvidar, desconfiar, gostar, depender – exigem a preposição DE
Contribuir – exige preposição PARA (*)
Ansiar – exige preposição POR
Simpatizar, antipatizar, concordar, deparar - exigem preposição COM
Portanto:
A associação a cujos preceitos obedecemos fica na Avenida Paulista.
O filme, a cujo começo não assistimos, saiu de cartaz.
Marilene, a cujo namorado o perfume não agradou, resolveu mudar a fragrância.
O ministério a cujo cargo aspiramos está em polvorosa.
O funcionário em cujas palavras não acreditei está de partida.
A enfermeira em cuja habilidade confio entrará em férias amanhã.
Você, em cuja capacidade creio, é a pessoa indicada para o cargo.
O hotel em cujo quarto Marion morou no verão passado foi demolido.
O autor em cujas obras infantis penso com muito carinho foi homenageado.
Pedro, em cujo apartamento Élen morou, doutourou-se.
O professor de cujas experiências discordo está lecionando na cidade.
A inflação, de cujos resultados duvidamos, está galopando.
O rapaz de cuja fala tanto desconfiei referia-se ao passeio no parque.
O autor de cujos livros românticos gosto está lançando um livro de suspense.
A casa de cuja escritura você depende fica muito bem localizada.
A instituição de caridade para cujas obras você contribuiu espontaneamente fez bom uso da doação.
O jogo por cujo resultado ansiamos está na iminência de acabar.
O compositor com cujas melodias você simpatiza é bem versátil.
João, com cujos trejeitos antipatizei na festa de formatura, chamou a atenção de todos.
A escola com cujos métodos de ensino concordamos está com as matrículas abertas.
A casa da gerente, com cuja reforma deparei, foi vendida há pouco tempo.
Obtido em 27 de janeiro de 2009, postado em 13 de setembro de 2021.
Nenhum comentário:
Postar um comentário